Podsumowanie odcinków sezonu 3 Stranger Things — 2022

Zdjęcie: dzięki uprzejmości Netflix. Letni sezon Stranger Things oznacza jedno: Steve Harrington (Joe Keery) w krótkich spodenkach. Jasne, są inne powody, by spodziewać się trzeciej części programu Netflix, głównie że sezon 2 zakończył się ujawnieniem, że Mind Flayer nie tak właściwie został zniszczony. Ten cliffhanger i kuszący zwiastun wydany w zeszłym miesiącu zaowocowały wieloma przekonującymi teoriami na temat tego, co ma się wydarzyć w następnych ośmiu odcinkach. Zmiana pogody nie jest jedyną rzeczą, której należy się spodziewać. W programie pojawiło się również mnóstwo nowych postaci, w których z pewnością się zakochasz, w szczególności dr Aleksiej, rosyjski naukowiec, który ma całe moje serce, a nawet kilka. Są też powracające twarze, których nie mogliśmy być bardziej podekscytowani powitaniem z powrotem na naszych ekranach, w tym znane postacie poboczne, takie jak młodsza siostra Lucasa Erica (Priah Ferguson) i czysty, słodki nauczyciel nauk ścisłych Scott Clarke (Randy Havens).ReklamaMożna jednak śmiało powiedzieć, że problemy, przed którymi stanie Hawkins, IN w tym roku, nie są znane. Podczas gdy Mind Flayer może nadal działać, sezon 3 wprowadza do miksu możliwy rosyjski spisek szpiegowski. Jest też dużo pocałunków Mike'a (Finn Wolfhard) i Eleven (Millie Bobby Brown), co dla tych z nas, którzy oglądali je od dzieciństwa, może być bardziej niepokojące niż spadające magnesy i niewyjaśnione eksplodujące szczury razem wzięte - tak szczury również wybuchają w tym sezonie. Zobaczcie razem z nami, jak przedzieramy się przez spocony, lepki nowy sezon Netflixa Stranger Things . Rozdział pierwszy: Suzie, czy kopiujesz? Toto, nie sądzę, że jesteśmy już w Hawkins. Zamiast tego bracia Duffer i ich ogromny budżet na efekty specjalne zabrali nas do Rosji, gdzie gigantyczne urządzenie strzela laserem w pęknięcie ściany, która wygląda podejrzanie jak portal, który właśnie widzieliśmy pod koniec sezonu 2 Eleven. Macki, które zaczynają wypełzać z pęknięcia, potwierdzają tylko, że ta maszyna, z nieznanych powodów, próbuje wskoczyć z powrotem do góry nogami - ale Eleven nie robi nic w połowie. Okazuje się, że portal jest prawie niemożliwy do ponownego otwarcia, co powoduje awarię maszyny i smaży operatorów. Można śmiało powiedzieć, że rosyjski generał nie jest zadowolony z takiego wyniku. Pozostałemu naukowcowi mówi, że mają rok, żeby to rozgryźć i udusić jednego z nich na dobre. Być może zapomniałeś, że oglądasz Stranger Things przez chwilę, ale Netflix wraca do rzeczywistości, pokazując ... Mike (Finn Wolfhard) i Eleven całują się. Po namyśle wolałbym raczej patrzeć, jak rosyjscy naukowcy są upieczeni.ReklamaPodobnie czuje Hopper (David Harbour). Rzucając się na drzwi, żąda otwarcia dwóch gołąbków. Jednak kiedy Eleven otwiera drzwi, ona i Mike niewinnie czytają obok siebie na łóżku. Chichocząc ze śmiechu, Mike jedzie do domu, rozmawiając z El przez krótkofalówkę. Na jutro planują kolejną zabawę, ale ten wieczór jest dla chłopców. Mike przybywa do nowego Starcourt Mall, aby spotkać się z Lucasem (Caleb McLaughlin), Willem (Noah Schnapp) i Maxem (Sadie Sink). Jest jasne i lśniące, a nawet lepiej, że mają wejście. Steve (Joe Keery) zrezygnował z college'u na rzucanie lodów w Scoops Ahoy, gdzie tak się składa, że ​​ma tylne wejście do kina, które pozwala gangowi na pokaz Dzień śmierci . Jednak gdy tylko się zacznie, moc zanika, a publiczność nie wie o tym, że jest to awaria w całej Hawkins. Kiedy przesuwamy się po ciemnym mieście, widzimy uciekające szczury i kawałki metalu, przekształcające się w gigantyczną masę. Jednak prawie tak szybko, jak się wyłączył, zasilanie włącza się ponownie, wywołując wiwaty widzów. Jest jeden członek widowni, któremu nie ulżyło, a jest nim Wola. Po dwóch sezonach brodzenia w Upside Down i infiltracji mackami, zna złe uczucie, gdy je dostanie, a powrót mocy przyniósł ze sobą znajomy lęk, który sprawia, że ​​włosy na jego karku unoszą się. Nie tylko on jest dotknięty awarią zasilania. Następnego ranka Nancy (Natalia Dyer) i Jonathan (Charlie Heaton) budzą się późno, ponieważ ich alarm nigdy się nie włącza, co oznacza, że ​​prawie nie docierają do wakacyjnej pracy w Hawkins Post. Podczas gdy Jonathan zajmuje się zdjęciami, Nancy ma nieco mniej efektowną pracę - przynosić kawę dziennikarzom płci męskiej, którzy spędzają większość czasu na uspokajaniu jej, nawet jeśli ma dobre pomysły do ​​zasugerowania.ReklamaJeśli chodzi o Dustina (Gaten Matarazzo), wraca on z miesięcznego pobytu w obozie i nie może się doczekać ponownego spotkania z resztą załogi. Jednak nie odbierają krótkofalówek, a kiedy wraca do domu, pogodzi się z faktem, że jego przyjaciele mogli żyć bez niego - ale też jego zabawki. Dosłownie w ruchu. Jego roboty, ciężarówki i wszystko inne zaczyna samodzielnie wychodzić z jego pokoju do salonu, a Dustin podąża za nim. Gdy tylko ich dogania, zatrzymują się, a Eleven, Mike, Lucas, Will i Max wyskakują, by go zaskoczyć. Jeśli zastanawiasz się, co porabiają rodzice naszych bohaterów, mają też takie letnie uczucie. Pani Wheeler (Cara Buono) i kumple kopią ją na basenie, ale mniej szukają opalenizny niż Billy (Dacre Montgomery), który pracuje jako ratownik i ma upodobanie do pani W - więc tak bardzo, że sugeruje, aby spotkali się później w motelu na „prywatną” lekcję pływania. Joyce (Winona Ryder) jest w sklepie spożywczym na Main Street, walcząc o utrzymanie porządku. Ulica jest teraz prawie wyludniona, kiedy wszyscy porzucili mamę i wyskakują na Starcourt, ale ona ma jednego klienta: Hoppera. Zatrzymał się, aby zapytać o radę w sprawie El i Mike'a, którzy nie mogą spędzić ani jednego dnia bez siebie. Joyce sugeruje, aby usiąść, aby stworzyć pewne granice w drodze od serca do serca, czego Hopper nie ma ochoty próbować.ReklamaPoza tym dzieci są zbyt zajęte zabawą z nowymi wynalazkami Dustina. Jego największy? Cerebro, przenośna wieża radiowa, którą zbudował, aby porozmawiać ze swoją nową dziewczyną, Suzy. Tak, nowa dziewczyna i tak, jak dowiadujemy się z późniejszego odcinka, jest prawdziwa (w przeciwieństwie do kpiny jego przyjaciela). Kiedy jednak próbuje to udowodnić, kontaktując się z nią przez wieżę, nikt nie odpowiada i ostatecznie wszyscy męczą się wynalazkiem i wracają do domu, ale nie wcześniej, niż Will dostaje kolejny z jego charakterystycznych dreszczy, gdy kamera przesuwa się nad ... eksplodujące szczury ? Być może to wyjaśnia, dlaczego Nancy odbiera telefon Poczta
ZX-GROD
od kobiety, która narzeka na chore szczury, co daje Nancy pomysł na plan. Jeśli chodzi o plan Hoppera, to się rozpada. Joyce może go tylko tyle trenować, a to nie pomaga, że ​​wiele ich spotkań kończy się sentymentalnymi chwilami i unikaniem próśb o randkę. Poza tym Joyce wciąż nie doszła do siebie po śmierci Boba (Sean Astin). Wolałaby wrócić do domu i wspominać szczęśliwsze czasy, nawet jeśli oznacza to, że tęskni za podejrzanym widokiem magnesów spadających z jej lodówki. A Mike i Eleven woleliby spędzać czas na francuskim. Wrócili do tego po porzuceniu wynalazku Dustina, ale Hopper go nie ma. Rzuca swoje serce w serce przez okno i zamiast tego rzuca się na Mike'a na całego, wymyślając, że jego babcia jest chora, po czym prywatnie mu grozi, mówiąc mu, że musi spędzać mniej czasu z Elem, albo zabroni im umawiać się na randki .ReklamaW międzyczasie Dustin się nie poddał. Nadal próbuje skontaktować się z Suzie, ale zamiast tego napotyka coś tajemniczego: rosyjskie przesłanie. Czy myślimy, że ma to coś wspólnego z tym, co ma się stać z Billym? To znaczy, jak inaczej możesz wytłumaczyć jego wypadek samochodowy w drodze do motelu? Gdyby pani Wheeler się nie stchórzyła, może minęłaby jego samochód na drodze - ale Billy'ego w nim by nie było. Zamiast tego zostaje wciągnięty do opuszczonego magazynu przez coś . Ale to jest Stranger Things , więc założę się, że możesz zaryzykować. Rozdział drugi: The Mall Rats Nie, Billy nie umarł, ale jest zasadniczo gorzej. Jeśli błyskające światła i maniakalny oddech nie były wystarczającą wskazówką, to fakt, że w jakiś sposób staje twarzą w twarz z ... sobą ... powinien potwierdzić, że cokolwiek sprawiło, że był dobry, a jest na usługa Mind-Flayer teraz. Eleven również ma skradające się podejrzenia, ale o romantycznym charakterze. Nie mając wiadomości od Mike'a, dzwoni do niego, tylko po to, by przyłapać go na kłamstwie na temat jego „chorej” babci. Nie powie jej, że tak naprawdę nie przyjdzie, ponieważ Hopper zagroził, więc rozłącza się, pozostawiając El zmieszanego i zranionego. Z drugiej strony Hopper jest zachwycony. Idzie, by powiedzieć Joyce'owi o swoim zwycięstwie, ale pomija zagrażającą część Mike'a w samochodzie. Aby to uczcić, chce zabrać ją na nieformalną kolację i planują spotkać się o 7. Hopper, a następnie wesoło opuszcza sklep, aby rozprawić się z kilkoma protestującymi przed ratuszem, ale po drodze potyka się o upadłe magnesy na zewnątrz.ReklamaGdy Nancy i Jonathan wymykają się z Poczta aby śledzić wskazówkę dotyczącą szczurów, Dustin, pełen tajnych rosyjskich danych wywiadowczych, spotyka się radośnie ze Stevem w Scoops Ahoy i prosi go o pomoc w tłumaczeniu. W międzyczasie El spotyka się z Max na jakiś czas po jej dziwnym telefonie z Mikiem, podczas gdy Mike, Lucas i Will planują, jak naprawić sytuację. Pani Wheeler ma własną misję, aby naprawić sytuację, ale problem Billy'ego to coś więcej, niż się spodziewała. Jest spocony i zdenerwowany, ma wizje przemocy, które wybuchają w nim i każą pani Wheeler trzymać się od niego z daleka. Zaufaj mi, zastosuje się do tego rozkazu. Na ring w projekcie tłumaczeniowym Dustina i Steve'a wkroczyła nietypowa postać: Robin (Maya Hawke), współpracownik Steve'a w Scoops Ahoy. Słyszała wszystko, co robią i chcą, mimo że ironicznie pyta Steve'a: „Z iloma dziećmi się przyjaźnisz?” W końcu zna cztery języki i chociaż żaden z nich nie jest rosyjski, ma lepiej wyszkolone ucho niż siedzący obok niej Głupi i Głupszy. W międzyczasie misja Nancy i Jonathana przybrała dziwny obrót - nawet jak na misję dotyczącą wściekłych szczurów. Okazuje się, że stwory jedzą nawóz pani Driscoll, a co więcej, ten, który złapała, jest maniakalny i krwiożerczy, rzuca się do swojej klatki i wydaje okropne odgłosy. Później eksploduje w ruchomą, amorficzną maź. Podczas protestu Hopper niechętnie odmawia ludziom prawa do protestowania przeciwko zmianom zachodzącym na Main Street z powodu Starcourt Mall, ale burmistrz Larry Kline (Cary Elwes) zwraca uwagę, że nie mają oni pozwolenia. Poza tym w ten weekend urządza wielką imprezę z okazji 4 lipca, która usunie ten dyskomfort z umysłów wszystkich. Więc Hopper robi to, a potem zostaje wystrojony i idzie na kolację z Joyce.ReklamaZ pewnością zrujnowałoby mu nastrój, gdyby dowiedział się, że El wymknął się z Maxem do centrum handlowego, gdzie normalnie nie ma wstępu z powodu wszystkich ludzi. Jednak Max wyrzuca reguły przez okno i nalega na zabranie jej na zakupy. El nigdy nie wiedziała, co lubi, a czego nie, więc zakupy to zupełnie nowy świat. Również w centrum handlowym? Mike, Will i Lucas, nie mogą sobie pozwolić na żaden z prezentów, który stanowiłby dobre przeprosiny dla Ela. Koniec końców to wszystko na nic, ponieważ kiedy gang wpada na siebie, El daje do zrozumienia: „Rzucam ci tyłek”. Sprawdźmy jeszcze raz Billy and the Mind Flayer, dobrze? Billy pyta swoje alter ego, czego chce, ale odpowiedź jest niejasna. Poinstruowano go, aby „zbudować to, co widzi”, zanim obudzi się z powrotem na stanowisku ratownika. Na jego łokciu pojawia się coś w rodzaju siniaka, a on gorączkowo biegnie pod prysznic, gdzie stara się pomóc mu ratowniczka Heather. Billy rzuca się i zabiera ją do magazynu, gdzie również zostaje zaatakowana przez Łupieżcę Umysłów. Hopper całkowicie się obezwładnił podczas kolacji, czekając na pojawienie się Joyce, ale ona jest trochę zajęta. Zaniepokojona spadającymi magnesami kieruje się do jedynej osoby, o której myśli, że mogłaby to wyjaśnić: pana Clarke'a (Randy Havens), nauczyciela przedmiotów ścisłych dla chłopców. Chociaż wyjaśnia, że ​​prawdopodobnie znajduje wzorce, których nie ma, to prawda jest magnesy mogą utracić swój magnetyzm. Jednak gwarantowałoby to gigantyczny transformator prądu przemiennego, miliardy woltów energii elektrycznej i dziesiątki milionów dolarów.ReklamaNa szczęście Robin, Dustin i Steve przetłumaczyli wiadomość - teraz muszą po prostu nadać jej sens. „Tydzień jest długi. Srebrny kot karmi się, gdy niebieski spotyka się z żółtym na zachodzie. Wycieczka do Chin brzmi nieźle, jeśli idziesz lekko. ” To zdecydowanie brzmi jak kod, ale ciekawe jest to, co jest odtwarzane pod to. To ta sama piosenka, która jest odtwarzana, gdy koń karuzelowy jest włączony w centrum handlowym, co może oznaczać tylko jedno: kod nie pochodzi z Rosji, tylko z Hawkins. Rozdział trzeci: Sprawa zaginionego ratownika Nie ma zbyt wiele radości w byciu animowaną dziewczyną - chyba że jesteś nastolatką, która potrafi wykorzystać swój umysł do szpiegowania ludzi za pomocą szumów radiowych. To zabawne i decydują się na to El i Max po zerwaniu z Mikiem i Lucasem. Jednak z wielką mocą wiąże się wielka odpowiedzialność, jak świadomość, że Mike i Lucas odnoszą się do kobiet jako do gatunku, i że bekają i pierdzą z zapamiętaniem. Jako El i Max węszą, Hopper wraca do domu pijany po nieudanej randce. Jednak jego duch jest ożywiony, gdy dowiaduje się, że to tylko Max, a nie Mike, spędzający czas w pokoju Ela, i chętnie zgadza się na ich prośbę o nocleg. Nie wie, że nocowanie obejmuje zakręcenie butelki, ale do szpiegowania, a El odważył się dowiedzieć, co robi Billy (pamiętaj, brat Maxa). Podczas gdy Max ostrzega El, że może dostać się do całkiem obrzydliwych rzeczy, żadne z nich nie było przygotowane na to, czego ona naprawdę jest świadkiem: rozbity samochód, opuszczony magazyn i Billy pochylający się nad Heather, gdy jęczy. A co najgorsze, Billy może widzieć ją, i to właśnie ten szok wyrywa El z transu.ReklamaA jeśli chodzi o Willa, ma już dość dziewczęcej rozmowy Lucasa i Mike'a i deklaruje dzień wolny od dziewczyn, w którym będą mogli grać Dungeons & Dragons w pokoju. Hopper może również rozważać przeklinanie kobiet, ponieważ budzi się wciąż wściekły, że Joyce wstał. Skoro mowa o diable, Joyce wpada do środka, opowiadając o swoich magnesach i kompletnie nieświadoma zranionych uczuć Hopa. Z tego powodu nie jest chętny do słuchania jej bełkotu, ale ożywia się, gdy sugeruje coś nie do pomyślenia: a co, jeśli laboratorium stoi za dziwnymi rzeczami, które dzieją się z magnesami? Jest to oczywiście niemożliwe, ponieważ Hopper patrzył, jak El zamyka bramę, ale Joyce nalega, by się upewnić, mając Hoppera tuż za nim. Zaniepokojeni jej wizją, El i Max udają się do domu Maxa i Billy'ego, aby sprawdzić, co u niego, ale jego samochodu tam nie ma. Jego pokój również jest pusty, ale dopiero w łazience znajdują coś podejrzanego. Wanna jest wypełniona lodem, aw koszu na śmieci saszetka ratownika i gwizdek… pokryte krwią. Jonathan i Nancy wrócili z przygód ze szczurami ze zdjęciami, które według Nancy udowodnią swoim szefom, że są prawdziwą dziennikarką, opowiadając historię, którą powinni śledzić. Jednak żadne zdjęcie szczura, nieważne jak obrazowe, nie powstrzyma jej przed wyśmiewaniem się z pokoju. Nazywają ją „Nancy Drew” i jeśli już, jest traktowana mniej poważnie niż wcześniej. Dustin i Steve oficjalnie rozpoczęli Misję: Znajdź złych Rosjan. Jednak nie są do końca pewni, jak wyglądają źli Rosjanie. Blond włosy? Z workiem marynarskim? Wygląda onieśmielająco? Okazuje się, że te trzy opisy odnoszą się również niewinnie do instruktora aerobiku w drodze na zajęcia, a chłopcy znowu są udaremniani. Co gorsza, Dustin nie przestanie martwić Steve'a o Robina, który jego zdaniem byłby świetnym partnerem dla jego starszego brata duchowego. Steve jednak nie zgadza się, powołując się na jej zaangażowanie w zespole i dramacie. Możesz zabrać chłopca z liceum itp.ReklamaMike i Lucas nie są zbytnio zachwyceni dniem Will bez dziewczyn i grają bez przekonania D&D . To coś, z czego dwaj chłopcy wyrosli, podczas gdy Will wciąż się trzyma, a Mike mówi to samo, gdy Will traci cierpliwość i wybiega. „To nie moja wina, że ​​nie lubisz dziewczyn” - mówi Mike, a Will rusza na rowerze w deszcz. Eleven i Max udają się na basen, aby znaleźć właściciela gwizdka i saszetki, ale dowiadują się, że ani Heather, ani Billy nie pojawili się tego dnia w pracy. Zdejmują więc zdjęcie Heather ze ściany i wracają do opaski, żeby El mógł zobaczyć, co zamierza Heathr. Wpada na nią w lodowatej kąpieli, z której wyskakuje Heather i woła o pomoc. Nagle wanna znika, a Heather znika w otchłani. Na szczęście jest dobra wiadomość. Wystarczy jeden wizualny wyzwalacz - dostawca z firmy „Lynx - aby złamać rosyjski kod. Kiedy Robin przyjmuje paczkę od człowieka Lynxa, do jej mózgu natychmiast przychodzi srebrny kot i koła zaczynają się obracać. Wybiega do strefy gastronomicznej i wszystko się łączy. „Wycieczka do Chin brzmi fajnie” to chińska restauracja. „Jeśli stąpasz lekko” to sklep obuwniczy. „Kiedy niebieski i żółty spotykają się na zachodzie” to dwie wskazówki zegara, a na zachodzie jest 21:45. Joyce i Hopper dotarli do opuszczonego laboratorium, wypełnionego jedynie wspomnieniami o śmierci Boba. Hopper prowadzi Joyce prosto do portalu i pokazuje jej wypełnione ubytki. Oboje otwarcie mówią o traumie, której wciąż doświadczają z wydarzeń, ale Hopper mówi, że ważne jest dla niego, aby jej rodzina czuła się bezpiecznie. Przede wszystkim Hawkins nadal czuje się jak w domu. Hopper wie, że Joyce przygotowuje się do wystawienia swojego domu na sprzedaż, ale zanim będą mogli wziąć udział w tej rozmowie, słyszy hałas. Gdy podąża za nim, zostaje zaatakowany przez mężczyznę od tyłu i znokautowany. Joyce pojawia się chwilę później i widzi, jak sprawca odjeżdża na motocyklu.ReklamaWill wyszedł do lasu, aby przypomnieć sobie - i zniszczyć - stare wspomnienia z ich fortu. Gdy zaczyna niszczyć fort, to rozumie uczucie na jego szyi. Duży. Właśnie w tym momencie przybywają Mike i Lucas, a Will ogłasza najgorsze: The Mind Flayer powraca. W tym momencie Nancy i Jonathan wrócili do pani Driscoll, zdeterminowani, by dotrzeć do sedna historii, nawet jeśli ich szefowie w nich nie wierzą. Jednak kiedy pukają, nie ma odpowiedzi, więc idą naprzód, tylko po to, by znaleźć panią Driscoll na ziemi, jedzącą nawóz. A gdy Steve, Robin i Dustin zbierają się przed centrum handlowym o 21:45. aby zobaczyć uzbrojonych strażników przynoszących pudła, El i Max jadą do domu Heather, żeby sprawdzić, czy wszystko w porządku. Na pozór wydaje się, że ona i Billy jadają przyjemną kolację z rodzicami Heather (jej ojciec, co warto zauważyć, jest Tomem, szefem Nancy), ale coś jest nie tak. Billy był podejrzliwy, El rozmawia z Maxem, kiedy wychodzą, a ona miała rację. Gdy tylko wyjdą za drzwi, Billy i Heather atakują jej rodziców i chwytają ich. Dwie kolejne ofiary dla Łupieżcy Umysłów. Rozdział czwarty: Test sauny Gdy rodzice Heather zostają pochłonięci przez Łupieżcę Umysłów, a karetka odjeżdża pani Driscoll, Max próbuje przekonać El, że wszystko jest w porządku. Jednak dzięki Willowi chłopcy znają prawdę i wysyłają czerwony kod do Maxa, El i Dustina. Dustin jest jednak niedostępny. Wraca na dach centrum handlowego, a Steve i Robin próbują dowiedzieć się, jak mogą dostać się do pokoju z tajnymi skrzynkami bez karty dostępu - i bez zauważenia uzbrojonych strażników.ReklamaAle w równie naglących wiadomościach powraca Mind Flayer. W jaki sposób? Will twierdzi, że nigdy nie wyjechał. El mógł zamknąć bramę, ale wciąż było w nim ten kawałek, który uciekł i jest teraz uwięziony w ich wymiarze. Być może znalazł już nowych gospodarzy, a El sądzi, że wie kogo. Hopper składa kolejną wizytę Larry'emu Kline'owi i ma pytania. Mężczyzna na motocyklu, który go pobił? Okazuje się, że Hopper widział go pewnego dnia opuszczającego biuro Kline. Kline udaje ignorancję, a nawet przeciwdziała szantażowi Hoppera własnym brudem, pozostawiając Hopperowi tylko jeden wybór: trzaskając głową Kline'a w drzwi i grożąc palcem obcinaczem cygar, dopóki nie uzyska odpowiedzi. Mężczyzna pracuje dla Starcourt, gorączkowo wyjaśnia Kline. Chcą się rozwijać i potrzebować nieruchomości, i zwerbowali oczywiście nieuczciwego burmistrza Kline'a, aby oparł się na ludziach do sprzedaży. Kline mówi, że ci ludzie to zła wiadomość, ale Hopper jeszcze nie skończył. Sprawia, że ​​Kline prowadzi go i Joyce do zapisów tych sprzedaży nieruchomości. Tak się składa, że ​​cała ziemia kupiona przez firmę „złych wiadomości” znajduje się w południowo-wschodnim Hawkins, w pobliżu elektrowni. Joyce łączy te kropki z rozmową ze Scottem i przerwą w zasilaniu sprzed kilku nocy i zdaje sobie sprawę, że każda maszyna, która powoduje utratę magnetyzmu magnesów, znajduje się w jednej z tych właściwości. W tym momencie spadają trzy ważne rzeczy. Po pierwsze, Nancy i Jonathan zostają zwolnieni za ściganie pana Driscolla, u którego, jak mówi Tom, zdiagnozowano schizofrenię. To wywołuje wielką walkę między parą ze względu na różne sytuacje finansowe. Nancy współczuje potrzebie pracy Jonathana, ale mówi, że nigdy nie zrozumie, jak to jest nie być traktowanym poważnie jako kobieta. Na szczęście jej mama jest po jej stronie, a pani Wheeler zachęca córkę do kontynuowania opowieści, aby mogła przenieść ją na jeszcze większy rynek i sprawić, by Hawkins Post żałował, że kiedykolwiek ją puścił. Z tym wotum zaufania udaje się do szpitala, aby porozmawiać z panią Driscoll, udając jej wnuczkę.ReklamaNastępnie jest Robin, Steve i Dustin, których odtąd będziemy nazywać Oddziałem Scoop. Robin zdobył plany centrum handlowego i zorientował się, że mogą dostać się do sekretnego pokoju przez otwory wentylacyjne. Potrzebują tylko kogoś na tyle małego, żeby się przez nie przeczołgał, i właśnie tam pojawia się młodsza siostra Lucasa, Erica (Priah Ferguson). Przez całe lato kręciła się po sklepie Scoop, próbując zdobyć darmowe próbki, a w zamian za darmowe lody na całe życie. zgadza się na zagrożenie dziecka, które sugeruje gang. Działa wspaniale (gra słów nie jest przeznaczona). Dzięki hełmowi z latarką, planom i instrukcjom gangu przez krótkofalówkę udaje się do sekretnego pokoju i otwiera drzwi od wewnątrz, aby Robin, Steve i Dustin mogli wejść. Jednak kiedy w końcu zobaczą, co jest w pudełkach, tajemnica tylko się pogłębia. Steve wyciąga fiolki z zielonym płynem bez wyraźnego celu, ale pojawia się ważniejsze pytanie: jak oni wydostają się z pokoju? Przyciski nie działają już od wewnątrz i ekipa szybko zdaje sobie sprawę, że nie są w szafie, ale w winda i spada głęboko pod ziemią. A potem jest Billy. Dzieci pamiętają, że kiedy Will został zarażony przez Łupieżcę Umysłów, pragnął niższych temperatur i potrafiły wyprzeć z niego infekcję za pomocą ciepła. Mając to na uwadze, obmyślają plan zwabienia Billy'ego do sauny przy basenie po godzinach. Przygotowując się, Mike korzysta z okazji, by wyznać Elowi czystość, wyjaśniając, że Hopper zastraszył go, by trzymał się z daleka. Jednak dla Ela to za mało, za późno. Przyznaje, że Hopper być może miał rację i że powinni spędzać czas z dala od siebie, ponieważ są różnymi „gatunkami”.ReklamaZanim Mike będzie mógł odpowiednio skarcić El za szpiegowanie go, czas już minąć. Używając manekina i krótkofalówek, Billy zostaje wciągnięty do sauny i uwięziony. W miarę jak wzrasta upał, Billy staje się bardziej poruszony, aż przez chwilę prawdziwy Billy pod spodem zaczyna skomleć. Mówi, że „on” go do tego zmusił i że to nie jego wina. Zapytany co zmusił go do zrobienia tego dokładnie, wyjaśnia, że ​​to „gigantyczny cień”. Dla gangu jest całkiem jasne, że ich najgorsze podejrzenia się potwierdziły, ale robi się jeszcze bardziej przerażająco, gdy Billy'emu udaje się wydostać z sauny, co wywołuje dramatyczną walkę z El, która kończy się wrzuceniem go przez ceglaną ścianę budynku. W jakiś sposób Billy przeżywa i ucieka, by opowiedzieć, co stało się z Heather. El może wygrał bitwę, ale to jest wojna. Gdy kamera się oddala, widzimy, że nie tylko Billy i Heather zostali zwerbowani, ale cała armia mieszkańców Hawkinsa gotowa do ataku. Rozdział piąty: Oszarpani Podczas gdy Scoop Troop jest oficjalnie mil pod ziemią w windzie, z której nie mogą uciec, Joyce i Hopper robią postępy. Po obejrzeniu prawie wszystkich nieruchomości zakupionych przez Starcourt docierają do Hess Farms. Na podjeździe stoi ciężarówka Lynx, o której wiemy, że jest firmą transportującą tajemnicze materiały do ​​Starcourt Mall, ale Joyce i Hopper nie zdają sobie sprawy z tego, w co się pakują, dopóki nie wejdą do piwnicy farmy. Tam widzą dwóch rosyjskich naukowców pracujących nad tajemniczą maszyną. Szybko je wiążą i zakneblują, zanim przybywa podobny do Terminatora Grigorij (Andrey Ivchenko), rosyjski kierowca motocykla. Aby uciec, Hopper przykuwa kajdanki jednego z rosyjskich naukowców do nadgarstka i ucieka z Joyce, unikając kul Grigoriego.ReklamaKiedy już znajdą się w bezpiecznym lesie, Joyce może wrócić do skupiania się na rzeczach naprawdę ważnych: swoich magnesach. Jednak bariera językowa między nią a ich rosyjskim więźniem Aleksiejem utrudnia uzyskanie odpowiedzi ... a fakt, że ich samochód właśnie eksplodował, nie pomaga. Po powrocie do Hawkins Nancy spędziła noc z panią Driscoll w szpitalu i była świadkiem pewnych niepokojących rzeczy - niepokojących, ponieważ rodzina . Dzwoni do Jonathana, ale tak naprawdę chce porozmawiać z Willem, więc wraz z Jonathanem postanawiają znaleźć załogę. Znajdujący się pod centrum handlowym Dustin próbuje skontaktować się ze swoimi przyjaciółmi przez krótkofalówkę, ale są zbyt głęboko, aby sygnał mógł zostać przekazany. Poza tym mają towarzystwo. Podczas gdy on, Steve, Robin i Erica nie mogą opuścić windy, Rosjanie mogą wejść do środka. Dwóch wchodzi, aby zabrać kilka pudeł, a Steve udaje się zablokować zamykające się za nimi drzwi, by Scoop Troop mógł uciec. Cóż, w pewnym sensie. Kiedy wysiadają z windy, nadal są pod ziemią i na końcu bardzo dłuuugiego korytarza. Nancy zwraca się do gangu, którego odtąd będę nazywać Szczurzą Stado, stan pani Driscoll, i mówi, że to to samo, co przydarzyło się Willowi. Will nazywa to „okryciem ze skóry” i zdarzyło się to nie tylko pani Driscoll, ale także Billy'emu. Heather też. Postanawiają udać się do domu Heather, aby sprawdzić, co z nią, a także z jej ojcem, Tomem. Porzuciwszy wysadzony samochód, Joyce i Hopper skaczą sobie do gardeł, zostawiając Alexei wolną drogę do ucieczki do ... 7-Eleven. W końcu jest to mile widziany widok dla całej trójki i robią sobie przerwę, aby wypić colę. Alexei zmywa to wszystko swoim nowym ulubionym przysmakiem, wiśniowym Slurpee. Ich szczęście trwa nadal, gdy Hopperowi udaje się przejąć samochód i uciekają. Gdy oddział Scoop wędruje po labiryncie, który jest tajnym rosyjskim obiektem pod Starcourt (poważne pytanie: jak zbudowali ten skomplikowany kompleks tuneli bez nikogo nie zauważając?), Zaczynają układać elementy układanki. Dziwny zielony płyn jest używany do wytwarzania lub zasilania czegoś, a ich początkowa teoria to broń jądrowa. Jednak gdy pyta Robin czemu obiekt ten istniałby w Hawkins ze wszystkich miejsc niefortunna żarówka zapala się dla Dustina i Steve'a. Jest jedna rzecz, która sprawia, że ​​Hawkins jest wyjątkowy, a jest to portal do Upside Down - co może być gorsze niż wojna nuklearna. Jedyną dobrą wiadomością jest to, że są teraz wystarczająco blisko wieży radiowej, aby ich krótkofalówki mogły odebrać więcej rosyjskich wiadomości, co oznacza, że ​​jeśli uda im się dowiedzieć, skąd pochodzą wiadomości, będą mogli wysłać własną wiadomość. na świat po pomoc. Po przybyciu do domu Heather, Stado Szczurów dowiaduje się o Heather i losach jej rodziców dzięki krwi na ziemi i zdaje sobie sprawę, że pani Driscoll może być jedyną, która udzieli odpowiedzi. Muszą wracać do szpitala. Z pomocą samochodu Hopper zabiera Joyce'a i Aleksieja na znajomą, ale irytującą twarz: Murraya Baumana (Brett Gelman). Murray, prywatny detektyw odpowiedzialny wcześniej za sprawę Barb, był pierwszą osobą, która wspomniała o możliwości obecności Rosjan w Hawkins. Okazało się, że miał rację. Jest także jedyną osobą, która mówi po rosyjsku i może pomóc Hopperowi i Joyce porozumieć się z Aleksiejem. Podczas gdy Scoop Troop zlokalizował pokój komunikacyjny, z którego mogą nadawać swoje wołanie o pomoc, będą musieli przedrzeć się przez całe lobby Rosjan, aby to zrobić. Kiedy zostaną złapani, Steve Harrington „Never-Won-A-Fight” musi uratować sytuację - i robi! Znokautuje rosyjskiego oficera telefonem, ale odkrycie przez Erikę gigantycznej maszyny próbującej laserowo przebić się przez portal nieco ją przesłania. Stado szczurów dotarło do szpitala. Ich misja zaczyna się dość obiecująco, a Mike i Eleven pogodzą się z tym, że Nancy i Jonathan również załatwili sprawę w windzie do pokoju pani Driscoll, ale ich szczęście na tym się kończy. Pani Driscoll nie ma w swoim pokoju, ale wiesz kogo jest tam? Tom, były szef Jonathana i Nancy oraz tata Heather, i został oszukany do piekła. W rzeczywistości to wszystko było pułapką. Bruce, inny pracownik Hawkins Post i członek okrytej ze skóry armii, również jest tam jako wsparcie, co powoduje zaciętą i krwawą walkę. W końcu Nancy i Jonathan odnoszą zwycięstwo, ale nie ma czasu na świętowanie. Ciała Toma i Bruce'a mogą być martwe, ale rozpływają się w autonomicznej mazi, która łączy się w jedną makabryczną, bardzo żywy Mind Flayer. Rozdział szósty: Ile Misje Scoop Troop i Rat Pack zostały oficjalnie zagrożone. Steve i Robin zostają schwytani przez Rosjan, gdy Dustin i Erica uciekają, a teraz Jonathan i Nancy muszą prześcignąć tego nowego potwora. Na szczęście Will był w stanie wyczuć obecność Łupieżcy Umysłów na dole i Jedenaście przybywa, by uratować Nancy z chwilą do stracenia. El wysyła go w powietrze przez okno, gdzie przedostaje się pod ziemię, aby połączyć się z większą ilością mazi, podczas gdy Billy i Heather patrzą. Więc oczywiście jest to idealny czas na radosne obchody 4 lipca burmistrza Kline'a. Gry, jedzenie i migające światła ustawione na placu mogą niemal sprawić, że zapomnisz o grożącym niebezpieczeństwie miasta, ale nie martw się, Grigori pojawia się jako przypomnienie. Mówi Kline, że został mu jeden dzień na zlokalizowanie Hoppera, który wciąż ukrywa się u Murraya z Joyce i Alexei. Teraz, gdy mają już tłumacza, pora, by Aleksiej zaczął mówić. Przekupiony Burger Kingiem i Slurpee Alexei ma zamiar się zgodzić, ale odkrywa, że ​​stało się najgorsze: Hopper dał mu truskawkowy Slurpee, a nie wiśnię. Odmawia rozmowy, dopóki nie dostanie poczęstunku, o który prosił, ale Hopper sprawdza jego blef. Kiedy daje Aleksiejowi możliwość ucieczki, słodki naukowiec nie może tego zrobić. Wie, że jeśli wróci do rosyjskiej bazy bez szwanku, pomyślą, że na nich zapiszczał, a potem wzniesie toast. Kiedy Dustin i Erica uciekają z powrotem przez otwory wentylacyjne, próbują rozstrzygnąć ważną debatę, która z nich jest największym frajerem. Podczas gdy Dustin kocha wynalazki i naukę, Erica jest ekspertem w dziedzinie matematyki, polityki i socjologii. To świetnie, chłopaki, ale na dole mój biedny Steve jest bity na kawałki. Rosjanie nie wierzą, że skromny pracownik Scoops Ahoy zorientowałby się, jak dostać się do fortecy, i są przekonani, że pracuje dla większej władzy. Steve nie ma odpowiedzi, której chcą, i po solidnym uderzeniu go, wiążą go z Robinem i wychodzą. Aleksiej jest w końcu gotowy do wyjaśnienia. Z pomocą Murraya wyjaśnia, że ​​próbują przebić się przez barierę, która otwiera drzwi między światami. Misja nie powiodła się w Rosji, więc udali się do źródła. Rosjanie kradną energię z miejskiej sieci energetycznej, aby otworzyć z powrotem drzwi w Hawkins. Jest teraz w połowie otwarta i dlatego to wszystko się dzieje. Podczas gdy Alexei nie może wyłączyć maszyny, ponieważ jest teraz odsłonięty, Hopper może - ale będzie potrzebował pomocy, aby włamać się do fortecy. Chociaż jest to technicznie możliwe, nie wyszło dobrze dla połowy załogi, która jako pierwsza spróbowała. Steve i Robin wciąż są związani i przewracają się, próbując dostać się do nożyczek. Leżąc na ziemi Robin wspomina swój czas w liceum. Siedziała za Stevem w klasie, a on nigdy jej nie zauważył. Ale ona go zauważyła, była obsesja z nim, mówi. Przyznaje, że chciałby poświęcić jej więcej uwagi. Jednak ten sentymentalny moment zostaje przerwany, gdy Rosjanie wracają i wstrzykują swoim więźniom tajemniczy narkotyk. Podczas gdy El używa swoich mocy, aby określić lokalizację Billy'ego, Mike przypadkowo przyznaje się reszcie gangu, że ją kocha. Nie mogą się jednak nad tym rozwodzić, ponieważ El się udało. Billy cierpliwie czeka w swoim pokoju - wyraźna pułapka. Zamiast tego chce porozumieć się z nim w inny sposób: dotykając go w swoim umyśle i, jak się okazuje, wpadając w jedno z jego wspomnień. W tej mglistej sekwencji widzimy całe życie Billy'ego do tego momentu. Jego dzieciństwo stało się kwaśne dzięki brutalnemu ojcu, a po odejściu matki przemoc ta zaczęła objawiać się w jego własnej osobowości. Im głębiej El wnika we wspomnienia Billy'ego, tym bliżej zbliża się do źródła, aż budzi się z powrotem w swoim salonie z całą misją Rat Pack. Zamiast tego dołącza do niej Billy, który mówi, że wszystko, co budowali, miało na celu zakończenie jej, a także wszystkich jej przyjaciół. Jeden po drugim, wszyscy obdarci ze skóry zaczynają topić się i łączyć siły, aż utworzą jednego gigantycznego potwora, a El wyrywa się z jej wizji - tym razem naprawdę - i ostrzega wszystkich przed tym, co widziała. Zanim Hopper, Joyce, Murray i Alexei (nazwijmy ich Team Cherry) rozpoczną swoją misję, Hopper wykonuje szybki, przypadkowy telefon do wojska, prosząc Joyce'a o wsparcie. jeszcze raz w celu przekazania pilności. Być może gdyby wojsko było trochę szybsze, mogłoby uratować Steve'a i Robina przed narkotykami, które teraz uczyniły ich pijanymi i bezużytecznymi. Jeśli jednak Rosjanie myśleli, że to przybliży ich do odpowiedzi, pomyśleli źle. Zamiast tego dowiedzieli się tylko, że rozpowszechniali swój kod w całym mieście, a co jeszcze bardziej zniewaga, zostali przechytrzeni przez dziecko, gdy Dustin przybywa na ratunek. Rozdział 7: Ukąszenie Eleven przekazuje swoją wizję gangowi, który zdaje sobie sprawę, że jeśli Billy był w domu Hoppera w wizji, to Łowca Umysłów wie, gdzie oni są. Nie tylko wie, ale jest tam . Kiedy uciekają z domu, stają twarzą w twarz z olbrzymią masą w lesie, zmuszając ich do zawrócenia do domu, aby wejść na pokład i chwycić broń. Jednak najskuteczniejszą bronią, jaką mają, jest El, mimo że Mike uważa, że ​​zbytnio używają jej mocy. W pewnym momencie jedna ze szczęk macek chwyta nogę Ela i tylko dzięki czystej determinacji jest w stanie skupić się i rozerwać jej twarz, aby mogli uciec. Dustin i Erica używają wózka golfowego i skradzionej karty-klucza, aby wyprowadzić Steve'a i Robina z powrotem na powierzchnię, ale oprócz ich odurzenia Rosjanie ukradli również kluczyki do samochodu Steve'a, co oznacza, że ​​nie mają możliwości opuszczenia centrum handlowego. Nie stanowiłoby to problemu, gdyby Rosjanie nie czuli się gorąco na ogonach, więc zamiast tego idą tylnymi korytarzami budynku do kina, na którym Powrót do przyszłości wtopić się w publiczność. Podczas gdy Erica opiekuje się Stevem i Robinem, Dustin szuka stamtąd przejażdżki. W międzyczasie Alexei, Murray, Hopper i Joyce wracają do Hawkins w nadziei, że odnajdą swoje dzieci i na dobre zamkną portal. Zdobycie dwóch kluczy potrzebnych do wyłączenia maszyny w połączeniu z instrukcjami Aleksieja dotyczącymi majstrowania przy przewodach powinno zapewnić, że całość eksploduje, gdy znajdują się w bezpiecznej odległości od jej wybuchu. Paczka Szczurów opuściła zniszczoną kabinę Hoppera i udała się do sklepu spożywczego, aby kupić środki medyczne na obrażenia Ela. To tam Lucas przekonuje ich, by zaopatrzyli się w fajerwerki jako możliwą broń, i że Mike jest tak bliski, by powiedzieć El, że ją kocha, zanim mu przeszkodzi. Jednak nie bez powodu. Dustinowi w końcu udało się nawiązać kontakt za pomocą krótkofalówki, ale jej niskie baterie uniemożliwiają mu pełne wyjaśnienie sytuacji. Na szczęście El wykorzystuje swoje moce, aby znaleźć lokalizację Dustina, a Stado wyrusza, aby go znaleźć, zostawiając swoje zakrwawione bandaże. Krew jednak zaczyna się poruszać. Steve i Robin uciekli z miejsc w teatrze, ale na szczęście nie zawędrowali w szpony Rosjan - tylko do łazienki, gdzie zwymiotują ostatnie narkotyki. Możesz pomyśleć, że to właśnie wtedy, gdy w końcu uznają swoje prawdziwe uczucia do siebie nawzajem, a Steve w pewnym sensie to robi, ale przerywa mu zwrot wydarzeń. Robin wyjaśnia, że ​​nie miała na jego punkcie obsesji na zajęciach, ponieważ go lubiła, ale dlatego, że lubiła Tammy, która zawsze gapiła się na Steve'a. Robin nie mogła zrozumieć, co czyni go lepszym od niej. To pozwala jej i Steve'owi rozwinąć się w przyjaźń, jaką zawsze miała być. Nie ma jednak czasu na te sentymentalne chwile, ponieważ wciąż muszą znaleźć wyjście z centrum handlowego, z którego teraz Rosjanie monitorują każde wyjście. Nie do końca rozumiem, jak tym Rosjanom udaje się jednocześnie znaleźć się po całym Hawkinsie, a jednocześnie pozostać niewykrytym, ponieważ są również na karnawale Czwartego Lipca po tym, jak Larry powiadomił ich o przybyciu Hoppera i Joyce'a. Oboje zatrzymali się na uroczystości, zanim udali się na poszukiwanie fortecy, aby zobaczyć swoje dzieci, ale pani Wheeler mówi, że jeszcze nie dotarli. Więc kiedy Alexei odkrywa radość z karnawałowych gier, Hopper i Joyce próbują prześcignąć Grigoriego. Jest obiecujący moment, w którym Hoppers wydaje się zestrzelić swojego rosyjskiego prześladowcę, ale to nie jest pierwsze rodeo Grigorija. Ma na sobie kamizelkę kuloodporną, której nienawidzę z wielu powodów, ponieważ oznacza to, że Hopper nie może wymierzyć sprawiedliwości za to, co wydarzyło się kilka chwil wcześniej, kiedy zastrzelił Aleksieja - słodkiego, idealnego Aleksieja, który właśnie zdobył karnawałową nagrodę - za bycie zdrajca. Jednak nie muszą długo go opłakiwać, ponieważ ich zainteresowanie wzbudza rosyjska transmisja radiowa, która mówi, że zlokalizowali dzieci na niższym poziomie centrum handlowego, o których Joyce i Hopper wiedzą, że muszą być tymi samymi dziećmi. ponownie szukają - którzy, mało wiedzą, wszyscy właśnie połączyli się po raz pierwszy w całym sezonie. W klasycznym stylu Eleven przybyła w samą porę, aby uratować Scoop Troop przed rosyjskimi oficerami, których pokonuje jednym zamachem, podnosząc i rzucając samochodem ze swoimi mocami. Obie grupy gorączkowo wyjaśniają wszystko, przez co przeszły w zeszłym tygodniu, ale ich ponowne spotkanie jest tłumione przez naprawdę przerażający widok: coś rośnie w ranie Eleven. Rozdział ósmy: Bitwa o Starcourt Finał sezonu rozpoczyna się od jednej z najbardziej obrzydliwych scen w Stranger Things historia: Jonathan wycina kawałek potwora Łupieżcy Umysłów z nogi El. Oto, co przegapiłeś, gdybyś musiał odwrócić się od ekranu: Jonathan rozciął ranę Eleven i zagrzebał się w niej, szukając kawałka potwora. Nie udało mu się jednak, więc El musiała to zrobić sama ze swoimi mocami, a to pochłania tyle energii, że rozbija szybę za sobą. Na szczęście macka lilego potwora zostaje usunięta - i nadepnięta przez Hoppera. Teraz to jest ponowne spotkanie, kochanie. Po kolejnym spotkaniu zespołu zdają sobie sprawę, jak łączy się każda z ich podróży. Jeśli Murray, Hopper i Joyce chcą zejść do rosyjskiej fortecy i zniszczyć maszynę, będą potrzebować wskazówek Oddziału Łopatek, aby to zrobić. Aby Oddział Scoop mógł przesyłać wiadomości tak daleko pod ziemią, potrzebuje gigantycznej wieży radiowej Dustina, Cerebro. Jeśli chodzi o Rat Pack, muszą wsiąść do samochodu i znaleźć bezpieczne miejsce, w którym Eleven może się ukryć. Jednak Billy wyjął kabel zapłonowy z ich samochodu i czeka w swoim samochodzie na drugim końcu parkingu Starcourt, aby ich rozjechać. Wbiegają z powrotem do środka, aby wyciągnąć przewód zapłonowy z samochodu, który El rzucił wcześniej, ale nagle moc Ela nie jest wystarczająco silna, aby go obrócić. W twierdzy Hopper, Joyce i Murray natychmiast stają twarzą w twarz z Rosjanami. Kiedy słodka gadka Murraya nie działa, Hopper musi ich wszystkich zastrzelić. Na szczęście oznacza to, że mogą ukraść swoje kostiumy i niepostrzeżenie zbadać fortecę. Z pomocą Dustina przez krótkofalówkę Murray przedostaje się przez otwory wentylacyjne, podczas gdy Joyce i Hopper czekają, aż pozwolą na przekręcenie kluczyków. To tam zostawiają kłótnie za sobą i decydują, że jeśli wyjdą z tej misji żywi, dostaną kolację w ten piątek - i tym razem jest to randka. Podczas gdy Dustin jest zajęty udzielaniem wskazówek, Steve zauważa, że ​​na światłach w centrum handlowym dzieje się coś dziwnego. Kiedy zgłaszają się przez krótkofalówkę, najgorsze jest potwierdzone: potwór znalazł Rat Pack. W tym samym czasie Murray znalazł obwody i po odłączeniu tych, które Alexei kazał mu odłączyć, przyszedł czas, aby Joyce i Hopper odzyskali klucze. Dzięki czujnemu oku Steve'a jest w stanie rzucić się i uratować Stado Szczurów przed potworem swoim samochodem, a oni odjeżdżają. Jednak głęboko pod ziemią tkwi problem: kod Hoppera i Joyce'a, którym dano dostęp do kluczy, nie działa. Aleksiej powiedział, że to stała Plancka, ale Murray zapamiętał to niepoprawnie. Na szczęście Dustin zna kogoś, kto na pewno to wie: Suzie. Tak, ona jest prawdziwa, a aktorka Gabriella Pizzolo jest gwiazdą Broadwayu, co wyjaśnia niezręcznie długi numer muzyczny, w który ona i Dustin rozpoczynają, zanim w końcu powie mu poprawną Stałą Plancka: 6,626176. W centrum handlowym Billy dogonił El i zabiera ją do strefy gastronomicznej, gdzie potwór czeka na swój ostatni posiłek. Billy oferuje ją, ale udaje jej się przebić przez jego trans, przekazując mu wspomnienia, których była świadkiem w jego umyśle. W międzyczasie reszta gangu rzuca w potwora jak najwięcej fajerwerków, aby go wysadzić. Dzięki kodowi Joyce i Hopper są w stanie zdobyć klucze i umieścić je w swoich zamkach. Tylko jeden obrót i maszyna się rozpali, ale Grigori w końcu ich dogonił. Następuje scena walki między dwoma mężczyznami, która zabiera Grigoriego i Hoppera do pokoju z maszyną bez zabezpieczenia szklanego ekranu. Podczas gdy mężczyźni walczą, Elowi udało się dotrzeć do prawdziwego Billy'ego, aw ostatniej chwili powstrzymuje go przed rzuceniem się na El. Niestety, zamiast tego stwór rzuca się na niego, zabijając go brutalnie. Max wygląda na zrozpaczonego. Podczas gdy Hopperowi udaje się wrzucić Grigoriego do maszyny i zabić go, zbliżający się Rosjanie są tykającym zegarem. Joyce musi teraz przekręcić klucz, albo to wszystko na nic. Jednak oznacza to zabicie Hoppera wraz z eksplozją maszyny. Joyce ostatecznie podejmuje tę trudną decyzję, zabijając Hoppera, ale ratując wszystkie dzieci w centrum handlowym. Portal zamyka się, demontując potwora i ostatecznie kończąc rządy terroru Łupieżcy Umysłów. Trzy miesiące później. Wszyscy przystosowują się do życia po śmierci Flayera. Steve i Robin, teraz kumple, wspólnie ubiegają się o pracę w Family Video. Rodzina Byers przeprowadza się i zabiera ze sobą El jako nową rodzinę. Nancy i Jonathan obiecują, że pozostaną razem, podobnie jak El i Mike. Mike wkracza do El, próbując użyć jej wciąż nieistniejących mocy. Obiecuje, że wrócą, a ich ostatnia rozmowa jest przypieczętowana słowami „Kocham cię”. Joyce, pakując ostatnie rzeczy, natrafia na notatkę, którą Hopper napisał dla szczerego serca, co nigdy się nie wydarzyło. El czyta to, a głos Hoppera opowiada o ich ostatnim pożegnaniu. Portal został zamknięty - tym razem na serio - podobnie jak kolejny rozdział Stranger Things . Żartuję! Dla tych, którzy są wystarczająco cierpliwi, aby czekać około 10 sekund, trzeci sezon kończy się bardzo ważną sceną po napisach, która może dać ci trochę nadziei na temat Hoppera. Otwieramy się na rosyjskim więzieniu, z dwoma strażnikami idącymi wzdłuż rzędu drzwi. Zatrzymują się na jednym, zanim jeden z nich powie „Nie, nie Amerykanin”. Zamiast tego udają się do następnych drzwi i nakarmią nieznanego więźnia istotę typu demogorgon. Chcę się czuć źle, naprawdę, ale nie mogę przestać myśleć o tajemniczym Amerykaninie, który po prostu ma być Hopperem, jakimś cudem wciąż żywym - prawda? Sezon 4 nie może nadejść wystarczająco szybko.